Se inscreva agora mesmo no meu canal no Youtube para não perder nenhum vídeo: clique aqui.
Baixe o arquivo PDF aqui.
Escute no Spotify aqui.
Transcrição:
E aí, galera “Time To Learn Portuguese”. A gente vai começar aqui a aprender português, e hoje eu queria gravar um vídeo um pouco especial, que eu estou em viagem, eu estou fazendo um vlog aqui de viagem, aqui em Córdoba.
Como vocês podem ver, tem um castelo maravilhoso ali no fundo, que é o castelo de Almodóvar del Río, que fica aqui perto de Córdoba. Na verdade, são 30 minutos, mais ou menos, da cidade de Córdoba, e a gente veio aqui com o ônibus. Você paga, mais ou menos, uns 2 euros pra vir aqui de ônibus e, vocês podem ver, é muito lindo.
É um castelo que, na verdade, ele começou a ser construído lá, mais ou menos, nos anos 700, na época medieval. E aí, depois, teve a conquista dos árabes, os mouros, aqui no sul da Espanha. Então, eles vieram, tomaram essa região inteira, tomaram, na verdade, quase a Espanha inteira.
E aí, esse castelo foi uma fortaleza árabe por muito tempo, do povo que morava aqui, realmente. E aí, depois, teve a reconquista dos espanhóis, que expulsaram os árabes aqui dessa região. E aí, ele passou a ser propriedade do rei da Espanha, é claro, da sociedade, dos reis católicos da Espanha, e depois de muito tempo, muitos anos, o castelo foi vendido para uma família privada e hoje em dia ele é um castelo privado.
Tem gente que mora ali, mas ele também é aberto para visitas, e você pode vir aqui visitar, e é realmente muito lindo, porque eles renovaram tudo. Ele estava muito destruído quando a família comprou. E aí, no começo do século XX, a família começou a fazer reformas, renovar tudo, para ficar parecido com como esse castelo era originalmente antes de ser destruído.
E aqui vocês podem ver uma parte dele. Eu também vou colocar umas fotos aqui, uns vídeos que eu fiz lá de dentro do castelo pra vocês verem, e é muito legal, porque aqui, se vocês gostam de seriados, aqui eles gravaram as partes de Jardim de Cima ou “Highgarden” da série Game of Thrones, o “Jogo dos Tronos” – eu não sei como
eles traduziram isso em português – mas da série Game of Thrones.
Eles gravaram aqui, exatamente aqui no castelo de Almodóvar del Río, que era a cidade, era na verdade o castelo onde ficava a família Tyrell, da Olenna Tyrell, toda aquela parte, a família das flores.
Então, se vocês vierem algum dia para a Andaluzia, aqui no sul da Espanha, eu recomendo realmente muito que vocês venham aqui para Córdoba, que a cidade é muito linda, e também faça uma viagem de 30 minutos de ônibus ou de carro aqui para Almodóvar del Río, muito perto, para conhecer o castelo de Almodóvar del Río.
Aqui, onde gravaram Game of Thrones, mas não só por isso. Porque é realmente uma coisa muito interessante, muito legal, que eu gostei muito de visitar e tenho fotos maravilhosas que vocês podem ver aí.
Então, espero que vocês tenham gostado aqui desse vlog especial que eu fiz pra vocês hoje.
E um abraço, até mais. Tchau tchau.
